246 | 31, pp. 241-249 | doxa.comunicación

julio-diciembre de 2020

The digital ecosystem: a corpus study of the Spanish language

ISSN: 1696-019X / e-ISSN: 2386-3978

Unidos Podemos discourse (2016-2017): the articulation of a constructive patriotism), Carmen González Gómez (University of Salamanca) analyses the position of Podemos in relation to the notion of homeland and the Spanish nation, and examines how these terms were appropriated in the discourse of this party during its first two years in Parliament (2016-2017). Based on examples obtained from a corpus of 240 parliamentary debates, this author describes the strategy of Unidos Podemos in changing the concept of homeland and disassociating this idea from the conservative connotations of the word. To this end, Unidos Podemos presents the homeland as a concept with historical meaning associated with the values of the Second Republic and the anti-fascist struggle of the 1930s. Only with continued study will it become clear whether this appropriation has truly established a new conceptual framework, or whether patriotism continues to be perceived as the political heritage of the Spanish right-wing.

Ana Mancera Rueda (University of Sevilla) and Paz Villar Hernández (University of Valencia) have analysed a corpus of more than 400 headlines related to the political party Vox, which were gathered from news reports from eight Spanish newspapers during the period leading up to the April 2019 elections.

In their article entitled, “Análisis de las estrategias de encuadre discursivo en la cobertura electoral sobre Vox en los titulares de la prensa Española” (Analysis of the discursive framing strategies used in Spanish press headlines regarding the electoral coverage of Vox), these two researchers investigate the strategies of discursive framing. They conclude that even though representative illocution took precedence in these headlines, there were various examples in which certain distinct lexical strategies were used that clearly indicate a critical stance on the campaign events organized by Vox along with statements made by its representatives, which would cause pre-activations against this party in the mind of the

Carmen González Gómez (Universidad de Salamanca) en “La noción de patria en el discurso de Unidos Podemos (2016-2017): la articulación de un patriotismo construc-tivo” analiza la posición de Podemos en relación con las nociones de patria y nación españolas, y repasa en qué ha consistido la apropiación de esos términos en el discurso de esta formación durante sus dos primeros años de an-dadura parlamentaria (2016-2017). A partir de ejemplos obtenidos de un corpus constituido por 240 debates par-lamentarios, se describe la estrategia de la formación mo-rada para resignificar el concepto de patria y desvincularlo de sus connotaciones conservadoras. Para ello, Unidos Po-demos plantea la patria como un contenido histórico que se vincula con los valores de la Segunda República y con la lucha antifascista de los años treinta del siglo XX. Solo en el futuro, con nuevos estudios, se podrá esclarecer si esta apropiación ha instaurado realmente un nuevo marco con-ceptual o si el patriotismo continúa percibiéndose como patrimonio político de la derecha española.

Ana Mancera Rueda (Universidad de Sevilla) y Paz Villar Hernández (Universidad de Valencia) analizan un corpus de más de 400 titulares sobre el partido político Vox, obte-nidos a partir de textos informativos de ocho diarios espa-ñoles, durante el periodo previo a las elecciones de abril de 2019. En “Análisis de las estrategias de encuadre discur-sivo en la cobertura electoral sobre Vox en los titulares de la prensa española” estudian las estrategias de encuadre discursivo, y las autoras concluyen que, si bien la ilocuti-vidad representativa fue mayoritaria en dichos titulares, también son varios los ejemplos en los que, a través de de-terminadas estrategias léxicas marcadas, se manifiesta con claridad una postura crítica sobre los actos de campaña organizados por Vox y sobre las declaraciones de sus re-presentantes, lo que provocaría preactivaciones contrarias a este partido en la mente del lector. Quedaría abierto el