El ecosistema digital: un corpus de estudio del español [presentación del monográfico]

The digital ecosystem: a corpus study of the Spanish language [monograph presentation]

doxa.comunicación | 31, pp. 241-249 | 241

julio-diciembre de 2020

ISSN: 1696-019X / e-ISSN: 2386-3978

Concepción Maldonado González. Doctora en Lingüística Hispánica por la Universidad Complu-tense de Madrid. En la actualidad, trabaja como pro-fesora titular de Lengua Española en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Com-plutense de Madrid. Antes, desarrolló su labor do-cente e investigadora en la Universidad San Pa-blo-CEU. Desde 1987 hasta 2018 compaginó su actividad universitaria con su trabajo como respon-sable editorial en el grupo internacional SM, donde creó y dirigió el departamento de Lexicografía. Es autora del proyecto editorial de más de cien obras de referencia lingüística en distintos idiomas, y ha dirigido diccionarios, gramáticas, ortografías y manua-les de enseñanza de segundas lenguas, publicados en España, Brasil, México, Colombia, Chile, Argentina, Puerto Rico, Perú y República Dominicana. Entre sus obras más destacadas cabe señalar sus trabajos sobre el discurso directo y el discurso indirecto, sus investigaciones lexicográficas, y, desde su creación en 2018, su tarea de divulgación lingüística en la revista Archiletras.

PhD in Hispanic Linguistics from the Universidad Complutense de Madrid. She currently works as a lecturer of Spanish Language in the Faculty of Information Sciences of the Complutense University of Madrid. Previously, she carried out her teaching and research work at CEU San Pablo University. From 1987 to 2018 she combined her university activity with her work as an editorial manager at the international group SM, where she founded and directed the department of Lexicography. She is the author of the editorial project of more than one hundred linguistic reference works in different languages, and has been in charge of dictionaries, grammars, orthographies and second language teaching manuals, published in Spain, Brazil, Mexico, Colombia, Chile, Argentina, Puerto Rico, Peru and the Dominican Republic. Some of her most outstanding achievements include her work on direct and indirect discourse, her lexicographical research, and, since her creation in 2018, her work on the dissemination of language in the journal Archiletras.

Universidad Complutense de Madrid, España

mariaconcepcionmaldonado@pdi.ucm.es

ORCID: 0000-0001-8921-2314

Keywords:

Spanish; internet; standard; relationship language-reality.

Pilar Fernández Martínez. Doctora en Lingüística Hispánica por la Universidad Complutense de Ma-drid. Profesora Titular en Lengua Española, del De-partamento de Periodismo de la Universidad CEU San Pablo (Madrid). Desde 1987 a 1993 fue profesora en las licenciaturas en Ciencias de la Información y en Filología Hispánica, así como en la carrera de Ma-gisterio en la Escuela Universitaria de Magisterio Fomento de Centros de Enseñanza (UCM). Comen-su carrera investigadora con el profesor y acadé-mico Manuel Alvar. Es autora de más de cincuenta publicaciones sobre Gramática Normativa, Lengua y Medios de Comunica-ción, y sobre Lexicografía, y ha participado en diferentes congresos naciona-les e internacionales, así como en distintos proyectos de investigación en el Plan Nacional de I+D+i. Profesora en grado, máster y doctorado. Ha sido Se-cretaria Académica de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Comuni-cación de la Universidad CEU San Pablo, así como directora de los Departa-mentos de Periodismo y de Filología de dicha facultad.

PhD in Hispanic Linguistics from the Universidad Complutense de Madrid. Full Professor in Spanish Language, Department of Journalism, CEU San Pablo University (Madrid). From 1987 to 1993 she taught in the Information Sciences and Hispanic Philology degrees, as well as in the Teaching degree at the Escuela Universitaria de Magisterio Fomento de Centros de Enseñanza (UCM. She began her research activity with professor and academic Manuel Alvar. Professor Fernández Martínez is the author of over fifty publications on Normative Grammar, Language and the Media, and on Lexicography, and has been a speaker at various national and international conferences, as well as participating in various research projects in the National R&D&I Plan). Lecturer for Bachelor, Master and Doctorate degrees. She has been the Academic Secretary of the Faculty of Humanities and Communication Sciences of the CEU San Pablo University, as well as director of the Departments of Journalism and Philology of that faculty.

Universidad CEU San Pablo, Madrid, España

pfernan@ceu.es

ORCID: 0000-0002-7436-0573

Palabras clave:

Español; internet; norma; relación lenguaje-realidad.

Cómo citar este artículo / How to cite this article:

Fernández Martínez, P.; Maldonado González, Mª. C. (2020). El ecosistema digital: un corpus de estudio del español [presentación del monográfico]. Doxa Comunicación, 31, pp. 241-249.

https://doi.org/10.31921/doxacom.n31a11

Coordinadoras científicos / Scientific coordinators