Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://hdl.handle.net/10637/15604

Llibre d'estil de la UAO CEU (català-castellà-anglès)


Vista previa

Ver/Abrir:
 Llibre_Gomez_2019.pdf

2,84 MB
Adobe PDF
Título : Llibre d'estil de la UAO CEU (català-castellà-anglès)
Autor : Gómez Llauger, Núria
Jofré Castillo, Enric
Materias: Libro de estiloModelo de lenguaCriterios estilísticosDocumentos universitariosMultilingüismo
Editorial : Universitat Abat Oliba CEU
Citación : Gómez Llauger, Núria i Jofré Castillo, Enric (coords.), Llibre d'estil de la UAO CEU (català-castellà-anglès), Universitat Abat Oliba CEU, 2019. Versió electrònica. Disponible a http://www.uaoceu.es/ca/llengues
Resumen : El Libro de estilo de la Universitat Abat Oliba CEU nace de la necesidad de establecer unos criterios estilísticos que contribuyan a la calidad lingüística de los textos que se redactan en cada uno de los ámbitos de la Universitat. En el contexto multilingüe de la UAO CEU, es necesario que estos criterios estén disponibles en las tres lenguas de trabajo: catalán, español e inglés. El contenido en las tres lenguas se presenta en paralelo. Está pensado para que se pueda consultar de manera vertical, eso es, poniendo la atención en solo una lengua, o de manera horizontal, comparando un mismo concepto en las tres lenguas. Se combinan explicaciones y definiciones intencionadamente cortas con ejemplos que sean significativos para el usuario y que, por lo tanto, se enmarquen en el contexto universitario y, en especial, en el de la UAO CEU. Esta combinación busca aportar claridad al manual y presentarlo como una herramienta que no sea solo de consulta, sino que tenga también un valor didáctico.
URI : http://hdl.handle.net/10637/15604
Derechos: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es
Cubierto por: Esta publicación ha recibido una ayuda Interlingua de la Secretaría de Universidades e Investigación de la Generalitat de Cataluña.
Fecha de publicación : 2019
Centro : Universitat Abat Oliba CEU
Aparece en las colecciones: Documents de recerca





Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.