La Primera Guerra Carlista en el Morning Post (1833-1840)

Abstract

Esta tesis doctoral analiza la información aparecida en el periódico conservador inglés The Morning Post sobre la Primera Guerra Carlista (1833-1840) y su apoyo a la causa de D. Carlos. La tesis se articula alrededor de dos grandes ejes: por un lado, la selección, el estudio y análisis de las crónicas enviadas por los corresponsales que consideramos de guerra: Edward Bell Stephens, que cubre la información desde septiembre de 1836 hasta enero de 1837, y Charles Lewis Gruneisen, presente en España desde abril de 1837 hasta diciembre de 1837. El análisis confirma la hipótesis de la existencia de corresponsales de guerra previos a los que la historiografía tradicional reconoce. En segundo lugar, se aporta el análisis de la información parlamentaria sobre los debates en ambas cámaras: The House of Lords and The House of Commons, por la implicación del Reino Unido en la contienda, por la firma de la Cuádruple Alianza (1834) y por el envío de tropas a nuestra península. En este apartado se aprecia la preocupación creciente del gobierno británico por la idoneidad de las decisiones que jalonan el devenir de la guerra, la participación en el conflicto y el coste personal y humano que implica.

This doctoral dissertation analyses the information contained in the English conservative newspaper The Morning Post on the First Carlist War in Spain (1833-1840) and its support to Don Carlos’ cause. This research is divided into two blocks: on the one hand, it analyses the dispatches that the war correspondents sent: Edward Bell Stephens, who covered from September 1836 until January 1837, and Charles Lewis Gruneisen, who stayed in Spain since April 1837 until December 1837. The analysis of the data collected confirms the hypothesis of the existence of war correspondents previous to what the traditional historiography would consider. Secondly, this research provides the analysis of parliamentary information on the debates held in both the House of Lords and the House of Commons, on the involvement of the United Kingdom in the war as a consequence of the signature of the Quadruple Alliance (1834) and the dispatching to the Peninsula. The second part shows the increasing concern of the British government on the suitability of the decisions taken on the subject, the participation in the conflict and the human and economic cost that it implies.