Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: http://hdl.handle.net/10637/13043

Psychometric properties of the Spanish version of the Functional Evaluation of Cardiac Health Questionnaire “FETCH-Q” for assessing health-related quality of life in dogs with cardiac disease


Vista previa

Ver/Abrir:
 Psychometric_Muñoz_TICAM_2020.pdf
304,54 kB
Adobe PDF
Título : Psychometric properties of the Spanish version of the Functional Evaluation of Cardiac Health Questionnaire “FETCH-Q” for assessing health-related quality of life in dogs with cardiac disease
Autor : Pérez, Jeff M.
Alessi, Chiara
Kittleson, Mark D.
Linares Villalba, Sergio
Engel Manchado, Javier
Materias: Cardiología veterinaria.Perros - Corazón - Enfermedades.Dogs - Heart - Diseases.Veterinary cardiology.
Editorial : Elsevier
Citación : Perez, J.M., Alessi, C., Kittleson, M.D., Linares-Villalba, S. & Engel-Manchado, J. (2020). Psychometric properties of the Spanish version of the Functional Evaluation of Cardiac Health Questionnaire “FETCH-Q” for assessing health-related quality of life in dogs with cardiac disease. Topics in Companion Animal Medicine, vol. 39, art. 100431 (01 jun.). DOI: https://doi.org/10.1016/j.tcam.2020.100431
Resumen : Objective: To evaluate the psychometric properties of the Spanish version of the "FETCH-Q™" Animals Two hundred forty dogs with cardiovascular diseases and no comorbidities. Methods: After forward and back translation, the content validity was evaluated through feedback from veterinary colleagues. For convergent validity, the total score was correlated with the heart disease/failure (ISACHC) class. For construct validity, the overall quality of life of the dog and the results obtained in each item was correlated. The reliability of the questionnaire was assessed using the Cronbach’s alpha test. To evaluate the test-retest validity the intra-class correlation coefficient and Wilcoxon rank test were used to analyze the changes in total score of dogs that were reexamined. Results: A good agreement with the original questionnaire was evident. The face and content validity was appropriate. For construct validity, the questionnaire obtained r > 0.096 to < 0.82; (p<0.05). The convergent validity was appropriate and the correlation was r = 0.819 (p<0.001). Cronbach's alpha test was (α = 0.887) showing an appropriate internal consistency. The test-retest evaluation revealed adequate repeatability (ICC = 0.87; p <0.001). There was no difference in the owner responses to the questionnaire at baseline and two weeks later (p>0.05) in dogs that had stable cardiac disease. The mean and standard deviation (SD) of patients with the maximum score obtained was 3.5 ± 1.5. The mean and SD of patients with the minimum score obtained was 7 ± 2.4. Conclusion: This study supports the conclusion that this Spanish version of the functional evaluation of cardiac health questionnaire “FETCHSV2-Q” to assess HRQoL in dogs with cardiovascular disease is valid.
Descripción : Este artículo se encuentra disponible en la siguiente URL: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1938973620300295?via%3Dihub
This is the pre-peer reviewed version of the following article: Perez, JM., Alessi, C., Kittleson, MD., Linares-Villalba, S. & Engel-Manchado, J. (2020). Psychometric properties of the Spanish version of the Functional Evaluation of Cardiac Health Questionnaire "FETCH-Q for assessing health-related quality of life in dogs with cardiac disease. Topics in Companion Animal Medicine, vol. 39, art. 100431 (jun.), which has been published in final form at https://doi.org/10.1016/j.tcam.2020.100431
Este es el pre-print del siguiente artículo: Perez, JM., Alessi, C., Kittleson, MD., Linares-Villalba, S. & Engel-Manchado, J. (2020). Psychometric properties of the Spanish version of the Functional Evaluation of Cardiac Health Questionnaire "FETCH-Q for assessing health-related quality of life in dogs with cardiac disease. Topics in Companion Animal Medicine, vol. 39, art. 100431 (jun.), que se ha publicado de forma definitiva en https://doi.org/10.1016/j.tcam.2020.100431
URI : http://hdl.handle.net/10637/13043
Derechos: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es
ISSN : 1938-9736
Fecha de publicación : 1-jun-2020
Centro : Universidad Cardenal Herrera-CEU
Aparece en las colecciones: Dpto. Medicina y Cirugía Animal





Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.