Reflexiones jurídicas actuales a partir de arbitrajes históricos : Cliperton.

Abstract

Una isla desierta en medio del Océano Pacífico, reclamada por dos Estados. Uno, Francia, la descubre. Méjico, el otro, la reclama por ser el sucesor de España y por haber tenido ocupación militar efectiva. Pero la abandona y el pleito se eterniza, acabando en un laudo de tres páginas, poco más que telegráfico, más de dos décadas después.

An island in the middle of the Pacific, claimed by two States. France, by its discovery. Mexico, by occupaying it with a garrison later abandoned and succeeding Spain. The ward is simply three pages long, after more than twenty years later.