El principio de mínima intervención judicial en el arbitraje comercial internacional.

Abstract

Los sistemas jurídicos proclives al arbitraje comercial internacional parten de un principio de integridad del procedimiento arbitral, limitando la intervención judicial. El presente artículo pretende ofrecer una síntesis de las principales manifestaciones del principio de mínima intervención judicial en el doble ámbito de la actividad jurisdiccional de control y de apoyo al arbitraje comercial internacional y pone relieve las diferencias sustanciales entre los sistemas de Derecho comparado y, en particular, el margen de mejora de dicho principio en el Derecho español sobre la materia.

Legal systems favourable to international commercial arbitration start from the principle of arbitral procedure integrity, limiting judicial intervention in arbitration. This article tries to provide a synthesis of the main expressions of the principle of minimal judicial intervention in both activities of control and support of arbitration. It emphasizes the deep differences existing among national legal systems from a comparative point of view and, particularly, the room for improvement of that principle of minimal intervention in the Spanish Law on international commercial arbitration.