1. Investigación

Scope : Fructose intake from added sugars correlates with the epidemic rise in metabolic syndrome and cardiovascular diseases. However, consumption of beverages containing fructose is allowed during gestation. Homocysteine (Hcy) is a well-known risk factor for cardiovascular diseases while hydrogen sulfide (H2S), a product of its metabolism, has been proved to exert opposite effects to Hcy. Methods and results : First, we investigated whether maternal fructose intake produces subsequent changes in Hcy metabolism and H2S synthesis of the progeny. Carbohydrates were supplied to pregnant rats in drinking water (10% wt/vol) throughout gestation. Adult female descendants from fructosefed, control or glucose-fed mothers were studied. Females from fructose-fed mothers had elevated homocysteinemia, hepatic H2S production, cystathionine -lyase (CSE) (the key enzyme in H2S synthesis) expression and plasma H2S, versus the other two groups. Second, we studied how adult female progeny from control (C/F), fructose- (F/F) and glucose-fed (G/F) mothers responded to liquid fructose and compared them to the control group (C/C). Interestingly, both hepatic CSE expression and H2S synthesis were diminished by fructose intake, this effect being more pronounced in F/F females. Conclusions : Maternal fructose intake produces a fetal programming that increases hepatic H2S production and, in contrast, exacerbates its fructose-induced drop in female progeny.

Scope: One of the features of metabolic syndrome caused by liquid fructose intake is an impairment of redox status. We have investigated whether maternal fructose ingestion modifies the redox status in pregnant rats and their fetuses. Methods and results: Fructose (10% wt/vol) in the drinking water of rats throughout gestation, leads to maternal hepatic oxidative stress. However, this change was also observed in glucose-fed rats and, in fact, both carbohydrates produced a decrease in antioxidant enzyme activity. Surprisingly, mothers fed carbohydrates displayed low plasma lipid oxidation. In contrast, fetuses from fructose-fed mothers showed elevated levels of plasma lipoperoxides versus fetuses from control or glucose-fed mothers. Interestingly, a clearly augmented oxidative stress was observed in placenta of fructose-fed mothers, accompanied by a lower expression of the transcription factor Nuclear factor-erythroid 2-related factor-2 (Nrf2) and its target gene, heme oxygenase-1 (HO-1), a potent antioxidant molecule. Moreover, histone deacetylase 3 (HDAC3) which has been proposed to upregulate HO-1 expression by stabilizing Nrf2, exhibited a diminished expression in placenta of fructose-supplemented mothers. Conclusions: Maternal fructose intake provoked an imbalanced redox status in placenta and a clear diminution of HO-1 expression, which could be responsible for the augmented oxidative stress found in their fetuses.