1. Investigación

Introducción: La educación para la salud es una de las actividades que debe realizar el farmacéutico comunitario orientada hacia el paciente. Con el objetivo de conocer la influencia de la educación sanitaria en los pacientes, se realizó un estudio controlado en farmacias comunitarias de la provincia de Castellón. Material y métodos: En el estudio participaron catorce oficinas de farmacia (siete en el grupo control y siete en el grupo intervención). En todas ellas se realizó una encuesta inicial a los pacientes sobre educación para la salud. En las farmacias del grupo intervención se realizaron cinco campañas de educación sanitaria y al finalizar cada campaña los pacientes completaron una encuesta para valorar la educación sanitaria recibida. En las farmacias del grupo control se pasaron las encuestas a los pacientes pero no se realizaron las campañas de educación sanitaria. Resultados y discusión: Los pacientes están significativamente más satisfechos con la formación que reciben en las farmacias que realizan educación sanitaria. Además, se incrementa significativamente la percepción que tiene la población del farmacéutico en la oficina de farmacia como punto de referencia a la hora de ayudar a resolver sus problemas de salud. La educación sanitaria permite que los pacientes reciban formación completa acerca de temas de salud que les preocupan y les proporciona más capacidad para resolverlos por ellos mismos.

Background The scale-up of tobacco control, especially after the adoption of the Framework Convention for Tobacco Control, is a major public health success story. Nonetheless, smoking remains a leading risk for early death and disability worldwide, and therefore continues to require sustained political commitment. The Global Burden of Diseases, Injuries, and Risk Factors Study (GBD) offers a robust platform through which global, regional, and national progress toward achieving smoking-related targets can be assessed. Methods We synthesised 2818 data sources with spatiotemporal Gaussian process regression and produced estimates of daily smoking prevalence by sex, age group, and year for 195 countries and territories from 1990 to 2015. We analysed 38 risk-outcome pairs to generate estimates of smoking-attributable mortality and disease burden, as measured by disability-adjusted life-years (DALYs). We then performed a cohort analysis of smoking prevalence by birth-year cohort to better understand temporal age patterns in smoking. We also did a decomposition analysis, in which we parsed out changes in all-cause smoking-attributable DALYs due to changes in population growth, population ageing, smoking prevalence, and risk-deleted DALY rates. Finally, we explored results by level of development using the Socio-demographic Index (SDI). Findings Worldwide, the age-standardised prevalence of daily smoking was 25·0% (95% uncertainty interval [UI] 24·2–25·7) for men and 5·4% (5·1–5·7) for women, representing 28·4% (25·8–31·1) and 34·4% (29·4–38·6) reductions, respectively, since 1990. A greater percentage of countries and territories achieved significant annualised rates of decline in smoking prevalence from 1990 to 2005 than in between 2005 and 2015; however, only four countries had significant annualised increases in smoking prevalence between 2005 and 2015 (Congo [Brazzaville] and Azerbaijan for men and Kuwait and Timor-Leste for women). In 2015, 11·5% of global deaths (6·4 million [95% UI 5·7–7·0 million]) were attributable to smoking worldwide, of which 52·2% took place in four countries (China, India, the USA, and Russia). Smoking was ranked among the five leading risk factors by DALYs in 109 countries and territories in 2015, rising from 88 geographies in 1990. In terms of birth cohorts, male smoking prevalence followed similar age patterns across levels of SDI, whereas much more heterogeneity was found in age patterns for female smokers by level of development. While smoking prevalence and risk-deleted DALY rates mostly decreased by sex and SDI quintile, population growth, population ageing, or a combination of both, drove rises in overall smokingattributable DALYs in low-SDI to middle-SDI geographies between 2005 and 2015. Interpretation The pace of progress in reducing smoking prevalence has been heterogeneous across geographies, development status, and sex, and as highlighted by more recent trends, maintaining past rates of decline should not be taken for granted, especially in women and in low-SDI to middle-SDI countries. Beyond the effect of the tobacco industry and societal mores, a crucial challenge facing tobacco control initiatives is that demographic forces are poised to heighten smoking’s global toll, unless progress in preventing initiation and promoting cessation can be substantially accelerated. Greater success in tobacco control is possible but requires effective, comprehensive, and adequately implemented and enforced policies, which might in turn require global and national levels of political commitment beyond what has been achieved during the past 25 years.

Background Detailed assessments of mortality patterns, particularly age-specific mortality, represent a crucial input that enables health systems to target interventions to specific populations. Understanding how all-cause mortality has changed with respect to development status can identify exemplars for best practice. To accomplish this, the Global Burden of Diseases, Injuries, and Risk Factors Study 2016 (GBD 2016) estimated age-specific and sex-specific all-cause mortality between 1970 and 2016 for 195 countries and territories and at the subnational level for the five countries with a population greater than 200 million in 2016. Methods We have evaluated how well civil registration systems captured deaths using a set of demographic methods called death distribution methods for adults and from consideration of survey and census data for children younger than 5 years. We generated an overall assessment of completeness of registration of deaths by dividing registered deaths in each location-year by our estimate of all-age deaths generated from our overall estimation process. For 163 locations, including subnational units in countries with a population greater than 200 million with complete vital registration (VR) systems, our estimates were largely driven by the observed data, with corrections for small fluctuations in numbers and estimation for recent years where there were lags in data reporting (lags were variable by location, generally between 1 year and 6 years). For other locations, we took advantage of different data sources available to measure under-5 mortality rates (U5MR) using complete birth histories, summary birth histories, and incomplete VR with adjustments; we measured adult mortality rate (the probability of death in individuals aged 15–60 years) using adjusted incomplete VR, sibling histories, and household death recall. We used the U5MR and adult mortality rate, together with crude death rate due to HIV in the GBD model life table system, to estimate age-specific and sex-specific death rates for each location-year. Using various international databases, we identified fatal discontinuities, which we defined as increases in the death rate of more than one death per million, resulting from conflict and terrorism, natural disasters, major transport or technological accidents, and a subset of epidemic infectious diseases; these were added to estimates in the relevant years. In 47 countries with an identified peak adult prevalence for HIV/AIDS of more than 0·5% and where VR systems were less than 65% complete, we informed our estimates of age-sex-specific mortality using the Estimation and Projection Package (EPP)-Spectrum model fitted to national HIV/AIDS prevalence surveys and antenatal clinic serosurveillance systems. We estimated stillbirths, early neonatal, late neonatal, and childhood mortality using both survey and VR data in spatiotemporal Gaussian process regression models. We estimated abridged life tables for all location-years using age-specific death rates. We grouped locations into development quintiles based on the Sociodemographic Index (SDI) and analysed mortality trends by quintile. Using spline regression, we estimated the expected mortality rate for each age-sex group as a function of SDI. We identified countries with higher life expectancy than expected by comparing observed life expectancy to anticipated life expectancy on the basis of development status alone. Findings Completeness in the registration of deaths increased from 28% in 1970 to a peak of 45% in 2013; completeness was lower after 2013 because of lags in reporting. Total deaths in children younger than 5 years decreased from 1970 to 2016, and slower decreases occurred at ages 5–24 years. By contrast, numbers of adult deaths increased in each 5-year age bracket above the age of 25 years. The distribution of annualised rates of change in age-specific mortality rate differed over the period 2000 to 2016 compared with earlier decades: increasing annualised rates of change were less frequent, although rising annualised rates of change still occurred in some locations, particularly for adolescent and younger adult age groups. Rates of stillbirths and under-5 mortality both decreased globally from 1970. Evidence for global convergence of death rates was mixed; although the absolute difference between age-standardised death rates narrowed between countries at the lowest and highest levels of SDI, the ratio of these death rates—a measure of relative inequality—increased slightly. There was a strong shift between 1970 and 2016 toward higher life expectancy, most noticeably at higher levels of SDI. Among countries with populations greater than 1 million in 2016, life expectancy at birth was highest for women in Japan, at 86·9 years (95% UI 86·7–87·2), and for men in Singapore, at 81·3 years (78·8–83·7) in 2016. Male life expectancy was generally lower than female life expectancy between 1970 and 2016, and the gap between male and female life expectancy increased with progression to higher levels of SDI. Some countries with exceptional health performance in 1990 in terms of the difference in observed to expected life expectancy at birth had slower progress on the same measure in 2016. Interpretation Globally, mortality rates have decreased across all age groups over the past five decades, with the largest improvements occurring among children younger than 5 years. However, at the national level, considerable heterogeneity remains in terms of both level and rate of changes in age-specific mortality; increases in mortality for certain age groups occurred in some locations. We found evidence that the absolute gap between countries in age-specific death rates has declined, although the relative gap for some age-sex groups increased. Countries that now lead in terms of having higher observed life expectancy than that expected on the basis of development alone, or locations that have either increased this advantage or rapidly decreased the deficit from expected levels, could provide insight into the means to accelerate progress in nations where progress has stalled.

Background National levels of personal health-care access and quality can be approximated by measuring mortality rates from causes that should not be fatal in the presence of effective medical care (ie, amenable mortality). Previous analyses of mortality amenable to health care only focused on high-income countries and faced several methodological challenges. In the present analysis, we use the highly standardised cause of death and risk factor estimates generated through the Global Burden of Diseases, Injuries, and Risk Factors Study (GBD) to improve and expand the quantification of personal health-care access and quality for 195 countries and territories from 1990 to 2015. Methods We mapped the most widely used list of causes amenable to personal health care developed by Nolte and McKee to 32 GBD causes. We accounted for variations in cause of death certification and misclassifications through the extensive data standardisation processes and redistribution algorithms developed for GBD. To isolate the effects of personal health-care access and quality, we risk-standardised cause-specific mortality rates for each geography-year by removing the joint effects of local environmental and behavioural risks, and adding back the global levels of risk exposure as estimated for GBD 2015. We employed principal component analysis to create a single, interpretable summary measure–the Healthcare Quality and Access (HAQ) Index–on a scale of 0 to 100. The HAQ Index showed strong convergence validity as compared with other health-system indicators, including health expenditure per capita (r=0·88), an index of 11 universal health coverage interventions (r=0·83), and human resources for health per 1000 (r=0·77). We used free disposal hull analysis with bootstrapping to produce a frontier based on the relationship between the HAQ Index and the Socio-demographic Index (SDI), a measure of overall development consisting of income per capita, average years of education, and total fertility rates. This frontier allowed us to better quantify the maximum levels of personal health-care access and quality achieved across the development spectrum, and pinpoint geographies where gaps between observed and potential levels have narrowed or widened over time. Findings Between 1990 and 2015, nearly all countries and territories saw their HAQ Index values improve; nonetheless, the difference between the highest and lowest observed HAQ Index was larger in 2015 than in 1990, ranging from 28·6 to 94·6. Of 195 geographies, 167 had statistically significant increases in HAQ Index levels since 1990, with South Korea, Turkey, Peru, China, and the Maldives recording among the largest gains by 2015. Performance on the HAQ Index and individual causes showed distinct patterns by region and level of development, yet substantial heterogeneities emerged for several causes, including cancers in highest-SDI countries; chronic kidney disease, diabetes, diarrhoeal diseases, and lower respiratory infections among middle-SDI countries; and measles and tetanus among lowest-SDI countries. While the global HAQ Index average rose from 40·7 (95% uncertainty interval, 39·0–42·8) in 1990 to 53·7 (52·2–55·4) in 2015, far less progress occurred in narrowing the gap between observed HAQ Index values and maximum levels achieved; at the global level, the difference between the observed and frontier HAQ Index only decreased from 21·2 in 1990 to 20·1 in 2015. If every country and territory had achieved the highest observed HAQ Index by their corresponding level of SDI, the global average would have been 73·8 in 2015. Several countries, particularly in eastern and western sub-Saharan Africa, reached HAQ Index values similar to or beyond their development levels, whereas others, namely in southern sub-Saharan Africa, the Middle East, and south Asia, lagged behind what geographies of similar development attained between 1990 and 2015. Interpretation This novel extension of the GBD Study shows the untapped potential for personal health-care access and quality improvement across the development spectrum. Amid substantive advances in personal health care at the national level, heterogeneous patterns for individual causes in given countries or territories suggest that few places have consistently achieved optimal health-care access and quality across health-system functions and therapeutic areas. This is especially evident in middle-SDI countries, many of which have recently undergone or are currently experiencing epidemiological transitions. The HAQ Index, if paired with other measures of health-system characteristics such as intervention coverage, could provide a robust avenue for tracking progress on universal health coverage and identifying local priorities for strengthening personal health-care quality and access throughout the world.

Background As mortality rates decline, life expectancy increases, and populations age, non-fatal outcomes of diseases and injuries are becoming a larger component of the global burden of disease. The Global Burden of Diseases, Injuries, and Risk Factors Study 2016 (GBD 2016) provides a comprehensive assessment of prevalence, incidence, and years lived with disability (YLDs) for 328 causes in 195 countries and territories from 1990 to 2016. Methods We estimated prevalence and incidence for 328 diseases and injuries and 2982 sequelae, their non-fatal consequences. We used DisMod-MR 2.1, a Bayesian meta-regression tool, as the main method of estimation, ensuring consistency between incidence, prevalence, remission, and cause of death rates for each condition. For some causes, we used alternative modelling strategies if incidence or prevalence needed to be derived from other data. YLDs were estimated as the product of prevalence and a disability weight for all mutually exclusive sequelae, corrected for comorbidity and aggregated to cause level. We updated the Socio-demographic Index (SDI), a summary indicator of income per capita, years of schooling, and total fertility rate. GBD 2016 complies with the Guidelines for Accurate and Transparent Health Estimates Reporting (GATHER). Findings Globally, low back pain, migraine, age-related and other hearing loss, iron-deficiency anaemia, and major depressive disorder were the five leading causes of YLDs in 2016, contributing 57·6 million (95% uncertainty interval [UI] 40·8–75·9 million [7·2%, 6·0–8·3]), 45·1 million (29·0–62·8 million [5·6%, 4·0–7·2]), 36·3 million (25·3–50·9 million [4·5%, 3·8–5·3]), 34·7 million (23·0–49·6 million [4·3%, 3·5–5·2]), and 34·1 million (23·5–46·0 million [4·2%, 3·2–5·3]) of total YLDs, respectively. Age-standardised rates of YLDs for all causes combined decreased between 1990 and 2016 by 2·7% (95% UI 2·3–3·1). Despite mostly stagnant age-standardised rates, the absolute number of YLDs from non-communicable diseases has been growing rapidly across all SDI quintiles, partly because of population growth, but also the ageing of populations. The largest absolute increases in total numbers of YLDs globally were between the ages of 40 and 69 years. Age-standardised YLD rates for all conditions combined were 10·4% (95% UI 9·0–11·8) higher in women than in men. Iron-deficiency anaemia, migraine, Alzheimer’s disease and other dementias, major depressive disorder, anxiety, and all musculoskeletal disorders apart from gout were the main conditions contributing to higher YLD rates in women. Men had higher age-standardised rates of substance use disorders, diabetes, cardiovascular diseases, cancers, and all injuries apart from sexual violence. Globally, we noted much less geographical variation in disability than has been documented for premature mortality. In 2016, there was a less than two times difference in age-standardised YLD rates for all causes between the location with the lowest rate (China, 9201 YLDs per 100 000, 95% UI 6862–11943) and highest rate (Yemen, 14 774 YLDs per 100 000, 11 018–19 228). Interpretation The decrease in death rates since 1990 for most causes has not been matched by a similar decline in age-standardised YLD rates. For many large causes, YLD rates have either been stagnant or have increased for some causes, such as diabetes. As populations are ageing, and the prevalence of disabling disease generally increases steeply with age, health systems will face increasing demand for services that are generally costlier than the interventions that have led to declines in mortality in childhood or for the major causes of mortality in adults. Up-todate information about the trends of disease and how this varies between countries is essential to plan for an adequate health-system response.

Background Measurement of changes in health across locations is useful to compare and contrast changing epidemiological patterns against health system performance and identify specific needs for resource allocation in research, policy development, and programme decision making. Using the Global Burden of Diseases, Injuries, and Risk Factors Study 2016, we drew from two widely used summary measures to monitor such changes in population health: disability-adjusted life-years (DALYs) and healthy life expectancy (HALE). We used these measures to track trends and benchmark progress compared with expected trends on the basis of the Socio-demographic Index (SDI). Methods We used results from the Global Burden of Diseases, Injuries, and Risk Factors Study 2016 for all-cause mortality, cause-specific mortality, and non-fatal disease burden to derive HALE and DALYs by sex for 195 countries and territories from 1990 to 2016. We calculated DALYs by summing years of life lost and years of life lived with disability for each location, age group, sex, and year. We estimated HALE using age-specific death rates and years of life lived with disability per capita. We explored how DALYs and HALE differed from expected trends when compared with the SDI: the geometric mean of income per person, educational attainment in the population older than age 15 years, and total fertility rate. Findings The highest globally observed HALE at birth for both women and men was in Singapore, at 75·2 years (95% uncertainty interval 71·9–78·6) for females and 72·0 years (68·8–75·1) for males. The lowest for females was in the Central African Republic (45·6 years [42·0–49·5]) and for males was in Lesotho (41·5 years [39·0–44·0]). From 1990 to 2016, global HALE increased by an average of 6·24 years (5·97–6·48) for both sexes combined. Global HALE increased by 6·04 years (5·74–6·27) for males and 6·49 years (6·08–6·77) for females, whereas HALE at age 65 years increased by 1·78 years (1·61–1·93) for males and 1·96 years (1·69–2·13) for females. Total global DALYs remained largely unchanged from 1990 to 2016 (–2·3% [–5·9 to 0·9]), with decreases in communicable, maternal, neonatal, and nutritional (CMNN) disease DALYs offset by increased DALYs due to non-communicable diseases (NCDs). The exemplars, calculated as the five lowest ratios of observed to expected age-standardised DALY rates in 2016, were Nicaragua, Costa Rica, the Maldives, Peru, and Israel. The leading three causes of DALYs globally were ischaemic heart disease, cerebrovascular disease, and lower respiratory infections, comprising 16·1% of all DALYs. Total DALYs and age-standardised DALY rates due to most CMNN causes decreased from 1990 to 2016. Conversely, the total DALY burden rose for most NCDs; however, age-standardised DALY rates due to NCDs declined globally. Interpretation At a global level, DALYs and HALE continue to show improvements. At the same time, we observe that many populations are facing growing functional health loss. Rising SDI was associated with increases in cumulative years of life lived with disability and decreases in CMNN DALYs offset by increased NCD DALYs. Relative compression of morbidity highlights the importance of continued health interventions, which has changed in most locations in pace with the gross domestic product per person, education, and family planning. The analysis of DALYs and HALE and their relationship to SDI represents a robust framework with which to benchmark location-specific health performance. Country-specific drivers of disease burden, particularly for causes with higher-than-expected DALYs, should inform health policies, health system improvement initiatives, targeted prevention efforts, and development assistance for health, including financial and research investments for all countries, regardless of their level of sociodemographic development. The presence of countries that substantially outperform others suggests the need for increased scrutiny for proven examples of best practices, which can help to extend gains, whereas the presence of underperforming countries suggests the need for devotion of extra attention to health systems that need more robust support.

Background The Global Burden of Diseases, Injuries, and Risk Factors Study 2016 (GBD 2016) provides a comprehensive assessment of risk factor exposure and attributable burden of disease. By providing estimates over a long time series, this study can monitor risk exposure trends critical to health surveillance and inform policy debates on the importance of addressing risks in context. Methods We used the comparative risk assessment framework developed for previous iterations of GBD to estimate levels and trends in exposure, attributable deaths, and attributable disability-adjusted life-years (DALYs), by age group, sex, year, and location for 84 behavioural, environmental and occupational, and metabolic risks or clusters of risks from 1990 to 2016. This study included 481 risk-outcome pairs that met the GBD study criteria for convincing or probable evidence of causation. We extracted relative risk (RR) and exposure estimates from 22 717 randomised controlled trials, cohorts, pooled cohorts, household surveys, census data, satellite data, and other sources, according to the GBD 2016 source counting methods. Using the counterfactual scenario of theoretical minimum risk exposure level (TMREL), we estimated the portion of deaths and DALYs that could be attributed to a given risk. Finally, we explored four drivers of trends in attributable burden: population growth, population ageing, trends in risk exposure, and all other factors combined. Findings Since 1990, exposure increased significantly for 30 risks, did not change significantly for four risks, and decreased significantly for 31 risks. Among risks that are leading causes of burden of disease, child growth failure and household air pollution showed the most significant declines, while metabolic risks, such as body-mass index and high fasting plasma glucose, showed significant increases. In 2016, at Level 3 of the hierarchy, the three leading risk factors in terms of attributable DALYs at the global level for men were smoking (124·1 million DALYs [95% UI 111·2 million to 137·0 million]), high systolic blood pressure (122·2 million DALYs [110·3 million to 133·3 million], and low birthweight and short gestation (83·0 million DALYs [78·3 million to 87·7 million]), and for women, were high systolic blood pressure (89·9 million DALYs [80·9 million to 98·2 million]), high body-mass index (64·8 million DALYs [44·4 million to 87·6 million]), and high fasting plasma glucose (63·8 million DALYs [53·2 million to 76·3 million]). In 2016 in 113 countries, the leading risk factor in terms of attributable DALYs was a metabolic risk factor. Smoking remained among the leading five risk factors for DALYs for 109 countries, while low birthweight and short gestation was the leading risk factor for DALYs in 38 countries, particularly in sub-Saharan Africa and South Asia. In terms of important drivers of change in trends of burden attributable to risk factors, between 2006 and 2016 exposure to risks explains an 9·3% (6·9–11·6) decline in deaths and a 10·8% (8·3–13·1) decrease in DALYs at the global level, while population ageing accounts for 14·9% (12·7–17·5) of deaths and 6·2% (3·9–8·7) of DALYs, and population growth for 12·4% (10·1–14·9) of deaths and 12·4% (10·1–14·9) of DALYs. The largest contribution of trends in risk exposure to disease burden is seen between ages 1 year and 4 years, where a decline of 27·3% (24·9–29·7) of the change in DALYs between 2006 and 2016 can be attributed to declines in exposure to risks. Interpretation Increasingly detailed understanding of the trends in risk exposure and the RRs for each risk-outcome pair provide insights into both the magnitude of health loss attributable to risks and how modification of risk exposure has contributed to health trends. Metabolic risks warrant particular policy attention, due to their large contribution to global disease burden, increasing trends, and variable patterns across countries at the same level of development. GBD 2016 findings show that, while it has huge potential to improve health, risk modification has played a relatively small part in the past decade.

Background Monitoring levels and trends in premature mortality is crucial to understanding how societies can address prominent sources of early death. The Global Burden of Disease 2016 Study (GBD 2016) provides a comprehensive assessment of cause-specific mortality for 264 causes in 195 locations from 1980 to 2016. This assessment includes evaluation of the expected epidemiological transition with changes in development and where local patterns deviate from these trends. Methods We estimated cause-specific deaths and years of life lost (YLLs) by age, sex, geography, and year. YLLs were calculated from the sum of each death multiplied by the standard life expectancy at each age. We used the GBD cause of death database composed of: vital registration (VR) data corrected for under-registration and garbage coding; national and subnational verbal autopsy (VA) studies corrected for garbage coding; and other sources including surveys and surveillance systems for specific causes such as maternal mortality. To facilitate assessment of quality, we reported on the fraction of deaths assigned to GBD Level 1 or Level 2 causes that cannot be underlying causes of death (major garbage codes) by location and year. Based on completeness, garbage coding, cause list detail, and time periods covered, we provided an overall data quality rating for each location with scores ranging from 0 stars (worst) to 5 stars (best). We used robust statistical methods including the Cause of Death Ensemble model (CODEm) to generate estimates for each location, year, age, and sex. We assessed observed and expected levels and trends of cause-specific deaths in relation to the Socio-demographic Index (SDI), a summary indicator derived from measures of average income per capita, educational attainment, and total fertility, with locations grouped into quintiles by SDI. Relative to GBD 2015, we expanded the GBD cause hierarchy by 18 causes of death for GBD 2016. Findings The quality of available data varied by location. Data quality in 25 countries rated in the highest category (5 stars), while 48, 30, 21, and 44 countries were rated at each of the succeeding data quality levels. Vital registration or verbal autopsy data were not available in 27 countries, resulting in the assignment of a zero value for data quality. Deaths from non-communicable diseases (NCDs) represented 72·3% (95% uncertainty interval [UI] 71·2–73·2) of deaths in 2016 with 19·3% (18·5–20·4) of deaths in that year occurring from communicable, maternal, neonatal, and nutritional (CMNN) diseases and a further 8·43% (8·00–8·67) from injuries. Although age-standardised rates of death from NCDs decreased globally between 2006 and 2016, total numbers of these deaths increased; both numbers and age-standardised rates of death from CMNN causes decreased in the decade 2006–16—age-standardised rates of deaths from injuries decreased but total numbers varied little. In 2016, the three leading global causes of death in children under-5 were lower respiratory infections, neonatal preterm birth complications, and neonatal encephalopathy due to birth asphyxia and trauma, combined resulting in 1·80 million deaths (95% UI 1·59 million to 1·89 million). Between 1990 and 2016, a profound shift toward deaths at older ages occurred with a 178% (95% UI 176–181) increase in deaths in ages 90–94 years and a 210% (208–212) increase in deaths older than age 95 years. The ten leading causes by rates of age-standardised YLL significantly decreased from 2006 to 2016 (median annualised rate of change was a decrease of 2·89%); the median annualised rate of change for all other causes was lower (a decrease of 1·59%) during the same interval. Globally, the five leading causes of total YLLs in 2016 were cardiovascular diseases; diarrhoea, lower respiratory infections, and other common infectious diseases; neoplasms; neonatal disorders; and HIV/AIDS and tuberculosis. At a finer level of disaggregation within cause groupings, the ten leading causes of total YLLs in 2016 were ischaemic heart disease, cerebrovascular disease, lower respiratory infections, diarrhoeal diseases, road injuries, malaria, neonatal preterm birth complications, HIV/AIDS, chronic obstructive pulmonary disease, and neonatal encephalopathy due to birth asphyxia and trauma. Ischaemic heart disease was the leading cause of total YLLs in 113 countries for men and 97 countries for women. Comparisons of observed levels of YLLs by countries, relative to the level of YLLs expected on the basis of SDI alone, highlighted distinct regional patterns including the greater than expected level of YLLs from malaria and from HIV/AIDS across sub-Saharan Africa; diabetes mellitus, especially in Oceania; interpersonal violence, notably within Latin America and the Caribbean; and cardiomyopathy and myocarditis, particularly in eastern and central Europe. The level of YLLs from ischaemic heart disease was less than expected in 117 of 195 locations. Other leading causes of YLLs for which YLLs were notably lower than expected included neonatal preterm birth complications in many locations in both south Asia and southeast Asia, and cerebrovascular disease in western Europe. Interpretation The past 37 years have featured declining rates of communicable, maternal, neonatal, and nutritional diseases across all quintiles of SDI, with faster than expected gains for many locations relative to their SDI. A global shift towards deaths at older ages suggests success in reducing many causes of early death. YLLs have increased globally for causes such as diabetes mellitus or some neoplasms, and in some locations for causes such as drug use disorders, and conflict and terrorism. Increasing levels of YLLs might reflect outcomes from conditions that required high levels of care but for which effective treatments remain elusive, potentially increasing costs to health systems.

El trastorno por déficit de atención con hiperactividad (TDAH) es un trastorno del neurodesarrollo crónico, complejo y multifactorial asociado con elevadas tasas de concurrencia con otros trastornos psiquiátricos, junto con problemas y repercusiones en diferentes áreas del funcionamiento del individuo. El TDAH no es exclusivo de la edad infanto-juvenil, estimándose una persistencia del 40-60% en la edad adulta, de modo que entre 2.5 y 5% de adultos continúan presentando este trastorno. La adolescencia es una etapa en la que se producen grandes y continuos cambios y que se asocia con una menor adherencia al tratamiento, una mayor vulnerabilidad a la aparición de problemas académicos, más conductas de riesgo, el inicio en el consumo de sustancias y la aparición de otros trastornos comórbidos. Se produce también la transición a los servicios o unidades de adultos, siendo necesaria una mayor coordinación entre los servicios infanto-juveniles y de adultos para asegurar una continuidad de la intervención en una etapa de la vida en la que el paciente es especialmente vulnerable. Como en el caso de los niños y adolescentes, el tratamiento recomendado en el adulto con TDAH es el abordaje multimodal y multidisciplinar, que combina la medicación con estrategias psicológicas o psicosociales, como la psicoeducación, la terapia cognitivo conductual o el coaching, adaptadas a las necesidades individuales de cada paciente. Los fármacos psicoestimulantes son considerados de primera elección en adultos por las guías clínicas. / Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) is a chronic, complex and multifactorial neurodevelopmental disorder associated with high rates of concurrent psychiatric disorders, along with problems and complications on different areas of individual functioning. ADHD is not exclusively a childhood disorder, 40-60% persisting into adulthood with an estimated prevalence of 2.5-5%. Adolescence is a stage where great and continuous changes occur, associated with a lower adherence to treatment, a greater vulnerability to the emergence of academic problems, more risk-behaviors, the onset of substance use and higher rates of other comorbid disorders. The transition to adult services or units also occurs at this stage, requiring greater coordination between child/adolescent and adult services to ensure continuity of care in a phase of life in which the patient is particularly vulnerable. As in the case of children and adolescents, the recommended treatment for adults with ADHD is the multimodal and multidisciplinary approach, that combines medication with psychological or psychosocial strategies, such as psycho-education, cognitive behavioral therapy or coaching, adapted to the individual needs of each patient. Clinical guidelines recommend psycho-stimulant drugs as first-line treatments for adult patients with ADHD.

Antecedentes y objetivo: El estudio de la carga global de las enfermedades, conocido como GBD por sussiglas en inglés (global burden of disease), mide la salud poblacional en todo el mundo de forma anualy sus resultados están disponibles por país. Utilizamos las estimaciones GBD para resumir el estado desalud poblacional en Espa˜na en 2016 y describir las tendencias en morbimortalidad de 1990 a 2016.Material y métodos: GBD 2016 estima la carga debida a 333 enfermedades y lesiones, y a 84 factores de riesgo. La lista de causas de GBD es jerárquica e incluye 3 categorías de nivel superior: 1) enfermedades transmisibles, maternas, neonatales y nutricionales; 2) enfermedades no transmisibles (ENT), y 3) acci-dentes. Se presentan la mortalidad, los a˜nos de vida ajustados por discapacidad (AVAD), los factores deriesgo y el progreso hacia los objetivos de desarrollo sostenible (ODS) a partir de los datos de GBD 2016 en España. disease Mortality .Resultados: En 2016 en España hubo 418.516 muertes, de una población total de 46,5 millones, y el 80,5%de ellas ocurrieron en personas de 70 a˜nos o más. Las ENT fueron la principal causa de muerte (92,8%),con 388.617 (intervalo de incertidumbre del 95% 374.959-402.486), seguidas de los accidentes (3,6%), con 15.052 (13.902-17.107), y de las enfermedades transmisibles (3,5%), con 14.847 (13.208-16.482) muertes.Las 5 principales causas específicas de muerte fueron la cardiopatía isquémica (CI), con el 14,6% de todas las muertes, la enfermedad de Alzheimer y otras demencias (13,6%), el accidente cerebrovascular (7,1%),la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (6,9%) y el cáncer de pulmón (5,0%). Se observaron incrementos notables en la mortalidad de 1990 a 2016 en otros cánceres, infecciones respiratorias del tracto inferior, enfermedad renal crónica y otras enfermedades cardiovasculares, entre otros. Por el contrario,los accidentes de tráfico bajaron del puesto 8 al 32 y la diabetes del 6 al 10. Los dolores de espalda y cervicales se convirtieron en la causa principal de AVAD en Espa˜na en 2016, superando a la CI, mientras que la enfermedad de Alzheimer pasó del puesto 9 al 3. Los mayores cambios en AVAD se observaron para accidentes de tráfico, que cayeron de la posición 4 a la posición 16, y los trastornos congénitos, de la 17 ala 35; por el contrario, los trastornos orales aumentaron, pasando del puesto 25 al 17. En general, fumares, con mucho, el factor de riesgo más relevante en España, seguido de presión arterial alta, índice de masa corporal alto, consumo de alcohol y glucemia alta en ayunas. Finalmente, España obtuvo 74,3 sobre 100 puntos en la clasificación del índice ODS en 2016, y los principales determinantes de salud nacionales relacionados con los ODS fueron el consumo de alcohol, el tabaquismo y la obesidad infantil. Se proyecta un aumento a 80,3 puntos en 2030.Conclusión: Los dolores de espalda y cervical fueron el contribuyente más importante de discapacidad en España en 2016. Hubo un aumento notable de la carga poblacional debida a la enfermedad de Alzheimer y otras demencias. El tabaco sigue siendo el riesgo para la salud más importante que debe abordarse en España. / Background and objectives: The global burden of disease (GBD) project measures the health of populationsworldwide on an annual basis, and results are available by country. We used the estimates of the GBD tosummarise the state of health in Spain in 2016 and report trends in mortality and morbidity from 1990 to 2016.Material and methods: GBD 2016 estimated disease burden due to 333 diseases and injuries, and 84 risk factors. The GBD list of causes is hierarchical and includes 3 top level categories, namely: 1) communica-ble, maternal, neonatal, and nutritional diseases; 2) non-communicable diseases (NCDs), and 3) injuries. Mortality and disability-adjusted life-years (DALYs), risk factors, and progress towards the sustainable development goals (SDGs) are presented based on the GBD 2016 data in Spain.Results: There were 418,516 deaths in Spain in 2016, from a total population of 46.5 million, and 80.5%of them occurred in those aged 70 years and older. Overall, NCDs were the main cause of death: 388,617(95% uncertainty interval 374,959-402,486), corresponding to 92.8% of all deaths. They were followed by 3.6% due to injuries with 15,052 (13,902-17,107) deaths, and 3.5% communicable diseases with 14,847(13,208-16,482) deaths. The 5 leading specific causes of death were ischaemic heart disease (IHD, 14.6% ofall deaths), Alzheimer disease and other dementias (13.6%), stroke (7.1%), chronic obstructive pulmonarydisease (6.9%), and lung cancer (5.0%). Remarkable increases in mortality from 1990 to 2016 were observedin other cancers, lower respiratory infections, chronic kidney disease, and other cardiovascular disease, among others. On the contrary, road injuries moved down from 8th to 32nd position, and diabetes from6th to 10th. Low back and neck pain became the number one cause of DALYs in Spain in 2016, justsurpassing IHD, while Alzheimer disease moved from 9th to 3rd position. The greatest changes in DALYswere observed for road injuries dropping from 4th to 16th position, and congenital disorders from 17thto 35th; conversely, oral disorders rose from 25th to 17th. Overall, smoking is by far the most relevantrisk factor in Spain, followed by high blood pressure, high body mass index, alcohol use, and high fastingplasma glucose. Finally, Spain scored 74.3 of 100 points in the SDG index classification in 2016, and themain national drivers of detrimental health in SDGs were alcohol consumption, smoking and child obesity.An increase to 80.3 points is projected in 2030.Conclusion: Low back and neck pain was the most important contributor of disability in Spain in 2016.There has seen a remarkable increase in the burden due to Alzheimer disease and other dementias. Tobaccoremains the most important health issue to address in Spain.