1. Investigación

The hypothesis of this study was to investigate if the presence of corpus luteum (CL) in one ovary could modify the hormonal content of follicular fluid (FF) in the follicles. Sixty ovaries were taken after the slaughter of 30 clinically healthy mares. In relation to the sizes, the follicles were classified into three di erent categories, as small (20–30 mm), medium (31–40 mm) and large ( 41 mm). Blood samples were collected from the jugular vein of mares before their slaughter, and then the FF samplings were extracted from each single follicle. The ovaries that were collected were classified into two groups, according to the presence (CL-bearing) or absence (non-CL-bearing) of CL. The serum and FF samples were analysed for progesterone (P4), oestradiol-17 (E2), testosterone (T), androstenedione (A4) and dehydroepiandrosterone (DHEA). Intrafollicular P4 concentrations in large follicles of CL-bearing groups were lower than for non-CL-bearing ones. Intrafollicular E2 concentrations increased with the increase of the follicle diameter in both groups, CL-bearing and non-CL-bearing. However, in the FF with a large and medium follicle size, E2 concentrations were significantly higher in non-CL-bearing groups than in CL-bearing groups. T and A4 significantly increased in the large and medium follicle sizes when compared to the small follicle sizes in both groups, but higher concentrations in the non-CL-bearing group were obtained. Intrafollicular DHEA significantly decreased with the increase of the follicular diameter in both groups. Steroid hormones in FF dynamically changed, according to the presence or not of CL in the ovary. This study brings new knowledge on the role of the CL in the follicular hormonal composition in mares.

In some species, catecholamines in follicular fluid (FF) are related to local physiological events responsible for the regulation of ovarian functions and oocyte maturation. The aim of the present study was to determine and compare intrafollicular and systemic concentrations of dopamine (DA), noradrenaline (NA) and adrenaline (AD) in cycling mares. Sixty ovaries were collected during breeding season from 30 mares raised for slaughterhouse meat production, with clinically normal reproductive tracts, were evaluated. Blood samples were collected prior to slaughter. Follicles were classified into three categories in relation to size: small (20–30 mm; n = 20), medium ( 31–40 mm; n = 20) and large ( 41 mm; n = 20). Follicular fluid (FF) samples were extracted from each follicle. Intrafollicular DA, NA and AD concentrations were significantly higher than the systemic concentrations (p < 0.05). Intrafollicular DA concentrations were higher in medium than small and large follicles (p < 0.05). Intrafollicular NA concentrations were higher in small than medium and large follicles (p < 0.05). Intrafollicular AD concentrations were higher in large than small and medium follicles (p < 0.05). Follicle diameter was significantly and negatively correlated with NA and AD (p < 0.05). A significant correlation of the same hormone concentration in FF and in systemic fluid was observed (p < 0.05). In summary, the FF can serve as an intraovarian catecholamine-storing compartment, with the ability to release neurotransmitters in a regulated way. These results provide novel insights into the neuronal nature of the follicle, suggesting the involvement of catecholamines in normal ovarian functions in mares.