1. Investigación

The only available treatment for celiac disease is life-long gluten exclusion. We conducted a cross-sectional age- and gender-matched study in 64 celiac adults on a long-term (>1 year) glutenfree diet and 74 non-celiac volunteers from Spain, using dietary, anthropometric, and biochemical parameters, as well as assessing bone mineral density and physical activity. Celiac adults had deficient intake (below 2/3 of the recommended intake) for folates, vitamin E, and iodine and low intake of calcium (below 80% of the recommended intake). Iron intake was also below 2/3 of the recommended intake in celiac women. Vitamin D intake was extremely low, and 34% of celiac patients had moderately deficient plasma levels. According to bone mineral density, celiac women may be more prone to osteopenia and osteoporosis. However, we found a perfectly analogous nutritional status scenario in celiac as compared to healthy volunteers, with the dietary deviations found being similar to those of the Spanish population, i.e., both groups followed a high-lipid, high-protein, and low-carbohydrate diet. Values for biochemical parameters were found within the reference ranges. Celiac disease had no influence on body weight, but body fat in celiac patients tended to be higher. According to our results, vitamin D, calcium, folates, vitamin E, iodine, and iron nutritional status should be specifically assessed and monitored in the celiac population.

Patients who follow a gluten-free diet (GFD) may be prone to nutritional deficiencies, due to food restriction and consumption of gluten-free products. The aim was to assess nutritional status in celiac children and adolescents on a long-term GFD. A cross-sectional age and gender-matched study in 70 celiac and 67 non-celiac volunteers was conducted, using dietary, anthropometric, biochemical parameters, and assessing bone mineral density and physical activity. Adequacy of vitamin D intake to recommendations was very low, in both groups, and intakes for calcium and magnesium were significantly lower in celiac volunteers. Celiac children and adolescents may have a higher risk of iron and folate deficiencies. Both groups followed a high-lipid, high-protein, low fiber diet. Median vitamin D plasma levels fell below reference values, in celiac and non-celiac participants, and were significantly lower in celiac girls. Other biochemical parameters were within normal ranges. Anthropometry and bone mineral density were similar within groups. With the exception of some slightly lower intakes, children and adolescents following a GFD appear to follow the same trends as healthy individuals on a normal diet. No e_ect of food restriction or gluten-free product consumption was observed.

Gluten-free products (GFP) are a good choice for the replacement of cereals when following a gluten-free diet due to celiac disease (CD). However, commercial GFP are made with highly refined flours and may contain more fat, sugar, and salt, and less fiber and micronutrients than glutencontaining analogues, thus challenging the nutritional adequacy of the diet. The aim of this study is to assess the contribution of GFP to the diets of children and adolescents with CD. Food intakes were assessed in a cross-sectional study on 70 children and adolescents with CD (aged four to 18, 50% females), using three 24-h dietary records. GFP consumption reached 165 g a day and comprised mostly bread and fine bakery ware, followed by pasta. GFP contributed with a high percentage (>25%) to total energy, carbohydrates, fiber, and salt daily intakes and, to a lesser extent (<20%), to fat (including saturated fat), sugars and protein. Contribution of homemade products was testimonial. GFP contribution to total energy intake is significant and, consequently, relevant to the nutritional adequacy of the diet. Children and adolescents with CD could benefit from fat, saturated fat, and salt reduction, and fiber enrichment of processed GFP.

La enfermedad celiaca es un trastorno sistémico de carácter autoinmune provocado por la ingesta de gluten en individuos genéticamente susceptibles. El único tratamiento existente para la enfermedad celiaca es seguir una dieta sin gluten de por vida. Se evaluó el estado nutricional de niños, adolescentes y adultos celiacos de ambos sexos con un rango de edad de 4-59 años que seguían una dieta sin gluten a largo plazo comparando con un grupo control de población sin la enfermedad, valorando la ingesta de energía y nutrientes, hábitos dietéticos, medidas antropométricas, densidad mineral ósea, parámetros bioquímicos y en una muestra reducida de mujeres adultas, especies de interés de la microbiota intestinal. Los resultados indican que persisten deficiencias nutricionales en las dietas de individuos celiacos que siguen dieta sin gluten. Sin embargo, se observa que los celiacos consiguen equiparar sus dietas a las de la población general en la contribución de macronutrientes a la energía total, incumpliendo de forma similar las recomendaciones nutricionales. En los resultados del análisis antropométrico, densidad mineral ósea, parámetros bioquímicos y microbiota intestinal, no se observan situaciones de riesgo en relación a la enfermedad celiaca aunque se observan diferentes patrones entre poblaciones (niños, adolescentes, adultos) y al dividir la muestra por sexos.