Un legado en un testamento se convierte en un pleito entre Estados que dura más
de cien años, requiere dos laudos arbitrales y
un acuerdo posterior para liquidar los intereses acumulados. De la evangelización de toda
California pasamos a un arreglo económico
final entre Estados aconfesionales –o mejor,
tradicionalmente anticatólicos–. Demostración práctica del adagio que más vale un mal
arreglo que un buen pleito.