García Ureña, LourdesGrupo: El lenguaje del color en la Biblia (LECOBI)2023-12-212023-12-212021Ureña, Lourdes Garcia, “Ἵππος Χλωρός (Rev 6.8): A Methodology for the Study of Colour Terms in the New Testament,” New Testament Studies, 67 (2021), 205–19 http://dx.doi.org/10.1017/S0028688520000375http://hdl.handle.net/10637/14733Publicado en OA bajo térmicos de la editorialForma parte de la investigación que realiza el GIR, El lenguaje del color en la Biblia (PC06/0720), de la Universidad CEU San PabloEste artículo es fruto de la estancia de investigación realizada por la autora en Harvard University, financiada por la Universidad San Pablo CEU -Banco de Santander e invitada por el Pro. BazzanaThe meaning of χλωρός in Rev 6.8 has been given a variety of interpretations (green, yellow, pale, vigorous…) due to its polysemic character; that is, it possesses a chromatic as well as achromatic meaning and, in addition, if it denotes colour, can express a wide spectrum of hues. From this arises the need for a methodology that does not merely offer a translation, but rather a ‘meaning’. This methodology is based on: an analysis of the text; the use of the term; the concept of colour that existed in antiquity and the entity in which the colour was embodied; and the use of various lexicographical tools provided by the field of cognitive linguistics.application/pdfenopen accessBook of RevelationColour termsMethodologyEncyclopaedic knowledgeCapítulohttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es