La participación de los Estados en el arbitraje internacional.

Abstract

La cada vez más frecuente participación de Estados Soberanos en el arbitraje internacional, tanto comercial como de protección de inversiones, está dando lugar a un nuevo Derecho Internacional Económico. La distinción entre lo público y lo privado se difumina, quizás porque responde a una importante globalización de la contratación administrativa. La Doctrina Calvo cuestionó la eficacia de la protección diplomática. La ratificación generalizada de Tratados sobre Arbitraje Internacional pareció que suponía un abandono de posturas soberanistas. Sin embargo, algunos abusos arbitrales y ciertas posturas políticas especialmente en la América Latina obligan a una seria reflexión sobre el presente y el futuro del arbitraje internacional.

The increasingly frequent participation of Sovereign States in International Arbitration, both commercial and in investment protection, is giving rise to a new Economic International Law. The distinction between public and private is becoming hazier, perhaps because it answers to the significant globalisation of public procurement. The Calvo Doctrine questions the effectiveness of diplomatic protection. It appeared that generalised ratification of Treaties on International Arbitration implied the abandoning of sovereignist positions. Nevertheless, certain arbitral abuses and political positions, especially in Latin America, oblige us to make a serious reflection on the present and future of International Arbitration.