Pensar y comunicar la alteridad : presencia del elemento indígena en las conmemoraciones del IV y del V Centenario del Descubrimiento de América en España.

Abstract

Se trata de un estudio comparativo que pretende analizar la construcción de la alteridad indígena americana en la sociedad española en dos momentos históricos concretos en los que ha habido una importante presencia americana en España: el IV y el V Centenario del Descubrimiento de América, 1892 y 1992. El objetivo es comprender hasta qué punto puede entender la sociedad española lo que representa el indígena americano y conocer si es capaz de asimilar su complejidad.

This comparative study analyses the construction of the American indigenous otherness in Spanish society at two specific historical moments: the 4th and 5th Centenary of the Discovery of America, 1892 and 1992. The aim is to understand to what extent Spanish society can appreciate what the Indigenous peoples of the Americas represent and find out if Spanish society is capable of assimilating their complexity.