Maximización de la eficiencia y búsqueda de la celeridad en el arbitraje: entre el mito, la sublimación y la cuarta revolución industrial (4.0.).

Abstract

La globalización ha supuesto una transformación en el ámbito económico, generando un cambio de calidad y de cantidad en el tráfico económico, pero también en la posible conflictividad que puede provocarse. Esta situación ha incidido en el crecimiento de arbitrajes, apareciendo e impulsándose arbitrajes sectoriales, con protagonistas nuevos, con participación incluso del Estado en algunos arbitrajes. Todo ello ha favorecido cambios en las legislaciones nacionales arbitrales, en los reglamentos de las instituciones arbitrales, y en el modus operandi de operadores sociales, económicos y jurídicos. Eficiencia y celeridad se presentan como dos valores que inspiran estos cambios, surgiendo procedimientos abreviados que se tornan preferentes sobre el ordinario arbitral y adquiriendo un protagonismo los árbitros de urgencia. Ahora bien, los cambios continúan, crecen y vienen inspirados por la aparición de la inteligencia artificial, que está transformando no solo la visión del mundo y su gestión, sino también la resolución de conflictos. Un camino hacia la robotización arbitral parece haberse iniciado y se muestra imparable.

Globalization has led to relevant economic changes. It has also influenced, both in amount and quality, economic and commercial relationships, also favoring an increase in the number of commercial disputes. All these factors have directly led to the expansion of arbitration as one the typical mechanisms used to solve international commercial disputes. As well as has fostered important changes in some of its main features: new arbitration legislation has been developed, new institutions have been created and their regulations reformed, new protagonists –including in some cases the State- are nowadays involved and the modus operandi of arbitration, of the arbitration community and stakeholders has also varied. All these changes have led to a certain feeling of change, even of crisis. Efficiency and celerity are two principles/ goals that underline some of these changes undergone by arbitration. They are projected in the growing recourse to summary proceedings that, in some cases, become the general rule, and the generalization of emergency arbitrators. Changes in the field of arbitration remain and will probably increase in the near future. Also the reality of artificial intelligence has a role to play in the area of dispute resolution and, in relation to arbitration, too. A path towards the use of robots and AI in the field of arbitration seems to have started and the future will state whether, or not, it becomes unstoppable.