Tratamiento de la discapacidad en los medios valencianos

Abstract

En la presente comunicación se analiza el tratamiento que los medios de comunicación impresos valencianos otorgan habitualmente a la discapacidad como objeto noticioso. La muestra recoge las noticias sobre esta cuestión publicadas en los cuatro diarios más leídos de la Comunitat Valenciana (El País, El Mundo, Levante-EMV y Las Provincias) entre el 1 de septiembre y el 31 de octubre de 2009 y entre el 1 de diciembre de 2009 y el 30 de abril de 2010. Después de realizar un estudio cuantitativo para determinar el volumen de lo publicado, así como sus características periodísticas fundamentales con el objetivo de determinar la importancia que los diarios dieron a este tipo de información, se aplica a cada pieza un análisis de contenido y de discurso. De la investigación se concluye el afianzamiento de algunas tendencias positivas que veníamos constatando en estudios anteriores como la presencia de la discapacidad en las páginas de los rotativos, no ya como asunto excepcional, sino como ítem noticioso transversal, es decir, unido a una enorme diversidad de cuestiones de actualidad, lo que potencia su visibilidad. Respecto del tratamiento informativo, se consolidan también tendencias positivas como no se recluir la discapacidad en espacios ad hoc ni en las páginas finales de los diarios; aumenta la referencia a las soluciones, al tiempo que aminora la de los problemas; desaparecen prácticamente las mediatizaciones venales, así como las apelaciones a la piedad y la conmiseración; y se nota un esfuerzo creciente por no dañar la identidad de las personas con discapacidad protagonistas de las informaciones. Finalmente, y por lo que hace al lenguaje, parece haberse afianzado el uso del término “persona con discapacidad” y todos sus derivados, al tiempo que se observa una mayor tendencia a la especificidad terminológica, que, sin ser todavía la suficiente, mejora respecto del pasado.

This communication discusses the treatment that the valencian print media routinely give disability as a news subject. The exhibition includes the news on this subject published in the four most widely read newspapers of Valencia (El País, El Mundo, Levante-EMV and Las Provincias) between September 1 and October 31, 2009 and from 1 December 2009 and April 30, 2010. After conducting a quantitative study to determine the volume of published and fundamental journalistic features in order to determine the importance newspapers gave this information, we applied a content analysis and discourse analysis to each piece. The investigation concluded the consolidation of some positive trends that we have been found in previous studies as the presence of disability in the pages of the newspapers, not as an exceptional matter, but as a transversal news item, combined with an enormous diversity current issues, which enhances their visibility. Regarding the treatment of information, consolidate positive trends as well as not confining disability in ad hoc spaces or in the final pages of the newspapers, and increases the reference to the solutions, while also lessens the problems; venal mediations practically disappear and appeals to pity and commiseration, and it shows a growing effort not to damage the identity of persons with disabilities protagonists of the information. Finally, and what makes the language, seems to have secured the use of the term "disabled person" and all its derivatives, while there is a greater tendency to the specific terminology, which, although not yet enough, improvement on the past.